La plupart des compilateurs C utilise leur propre bibliothèque GEM (ensemble
de routines qui appelle les fonctions GEM du système d'exploitation). Nous signalons
ici l'existence de nouvelles librairies GEM qui permettent d'exploiter les spécifités
nouvelles de MagiC ou Naes. Ces librairies sont maintenues pour Pure C et Gnu
C, mais leur source est libre (licence GPL).